[14.02.2017] VIDEO ZUR VORBEREITUNG AUF DIE ANHÖRUNG IM ASYLVERFAHREN

Leider kommt es immer noch zu Problemen bei der Anhörung. Gerade gestern kam eine afghanische Familie zu uns in die Beratung und hat sich über den Ablauf der Anhörung beschwert. In ihrem Fall hat der Übersetzer den Dialekt nicht beherrscht und darüber hinaus nicht die gesamte Fluchtgeschichte übersetzt. Des Weiteren wurde das Protokoll nicht rückübersetzt und dennoch wurde die Familie zur Unterschrift gedrängt und dabei kaltschnäuzig belogen. Ihnen wurde gesagt, dass die Unterschrift nur dazu diene, um die Anwesenheit zu bestätigen.

Das Asylzentrum Tübingen e.V. bereitet Asylsuchende auf die Anhörungen vor und klärt dabei u.a. über die Rechte in der Anhörung vor. Leider ist der geschilderte Fall keine Ausnahme. Um geflüchtete Menschen und auch die engagierten Helfer auf die Anhörung vorzubereiten, haben wir ein Video zu diesem Thema gedreht. Es ist in drei verschiedenen Versionen abrufbar. Entweder hier auf unserer Homepage oder direkt in unserem Youtube-Kanal, auf dem sich weitere Videos zum Thema Asylzentrum Tübingen e.V. und allg. Menschenrechtsberichte und Nachrichten finden.

[21.01.2017] NACHHILFE GESUCHT

Wir suchen dringend engegierte Nachhilfelehrer. Eine kurdische Familie sucht jmd. für ihre Tochter und ihren Sohn. Die Tochter besucht die 3. Klasse und benötigt Unterstützung in Deutsch und Mathe. Der Sohn geht in die 1. Klasse und bräuchte Hilfe beim Lesen und Schreiben.

Interessierte melden sich bitte bei uns per Mail. Oder besuchen unser Café International. Dort könnten wir gleich wichtige Fragen klären. Idealerweise und auch wünschenswert, wäre ein erweitertes Führungszeugnis. Schließlich handelt es sich um Arbeit mit Kindern.